Опыт работы
Сейчас место работы не указано.
Ноябрь 2013 - Ноябрь 2024 (11 лет)
Переводчик английского языка
(Квалифицированный специалист)
Сентябрь 2013 - Ноябрь 2013 (2 месяца)
ООО Праймведа (Удаленная работа)
Должностные обязанности и достижения:
Перевод текстов и документации различной тематики.
Помощник руководителя
(Рабочий, служащий)
Апрель 2012 - Июль 2013 (1 год и 3 месяца)
ИООО ДВЧ-Менеджмент (Нефть, газ, энергетика)
Должностные обязанности и достижения:
Описание, регламентация, контроль и оптимизация текущих бизнес-процессов, текущий контроль бизнес-процессов (выполнение задач, формирование отчетности по отделам), взаимодействие с руководителями отделов по вопросам предоставления отчетности, работа с партнерами, коллегами, персоналом, помощь руководителю в широком спектре текущих задач, перевод технической документации, Работа с иностранными сотрудниками.
Координатор общинных программ
(Рабочий, служащий)
Март 2011 - Апрель 2012 (1 год и 1 месяц)
Представительство корпорации Американский Еврейский Объединенный Распределительный Комитет в РБ (Государственная служба, некоммерческие организации)
Должностные обязанности и достижения:
Координация и организация работы общинных работников в городах Беларуси, ведение базы данных, организация мероприятий, ведение и отслеживание бюджета.
Место работы не указано.
Июль 2007 - Март 2011 (3 года и 8 месяцев)
Менеджер-логист
(Рабочий, служащий)
Январь 2007 - Июль 2007 (6 месяцев)
Транспортно-логистическая компания “Аякс” (Логистика, таможня, склад)
Должностные обязанности и достижения:
Работа с клиентами и экспедициями, поддержка клиентской базы, регистрация счетов от подрядчиков, ведение отчетной документации, решение административно-бытовых вопросов офисного помещения.
Помощник руководителя
(Рабочий, служащий)
Май 2006 - Январь 2007 (8 месяцев)
Иностранная строительная компания HK project Москва (Строительство, благоустройство)
Должностные обязанности и достижения:
Работа с входящей и исходящей корреспонденцией, внутренний документооборот и делопроизводство, обеспечение работы офиса, заказ канцелярских товаров, расходных материалов, воды, организация командировок (бронирование авиа и ж/д билетов, гостиниц), ксерокопирование, принятие факсов, принятие телефонных звонков, прием посетителей (чай, кофе), выполнение поручений руководителя, планирование рабочего дня руководителя, организация встреч (в том числе и на высшем уровне), совещаний, деловая переписка, переводы (письменные и устные).
Секретарь-администратор
(Рабочий, служащий)
Июль 2005 - Май 2006 (10 месяцев)
Рекрутинговая компания “Анкор” Москва (Рынок труда)
Должностные обязанности и достижения:
Прием и распределение звонков, факсов, корреспонденции, прием посетителей, отслеживание работы курьеров, обеспечение работы офиса, административная поддержка офиса, выполнение поручений сотрудников, выполнение различных административных задач.
Преподаватель, переводчик, консультант
(Квалифицированный специалист)
Октябрь 2003 - Июль 2005 (1 год и 9 месяцев)
Курсы английского языка Английский для всех (Образование, наука)
Должностные обязанности и достижения:
Преподавание английского языка, устные и письменные переводы, сопровождение иностранцев, консультация и помощь в вопросах эмиграции в США, Канаду и Австралию.
Менеджер по продажам
(Квалифицированный специалист)
Декабрь 2000 - Июль 2005 (4 года и 7 месяцев)
ОАО Анвик, диско-клуб Юла (Игорный, модельный и шоу-бизнес)
Должностные обязанности и достижения:
Распространение входных билетов, помощь в организации различных мероприятий и шоу, консультации в вопросах спроса.
Руководитель персонала
(Топ-менеджмент)
Июль 2003 - Ноябрь 2003 (4 месяца)
Stор & Shор США (Продажи)
Должностные обязанности и достижения:
Отслеживание деятельности подчиненных, помощь и обучение новых сотрудников, разрешение конфликтных ситуаций с клиентами, непосредственное участие в производственном процессе (продажа).