Контактная информация скрыта. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы ее увидеть.

Мужчина, 33 года

Обновлено
23.09.2013

Орша, гражданство Беларусь, готов к переезду в г. Витебск, г. Минск, Санкт-Петербург и область.

Переводчик немецкого языка

Режим работы: постоянная работа, свободный / гибкий график, на дому / удаленная работа

Опыт работы

Переводчик

(Стажер, начало карьеры)

Август 2013 - настоящее время (10 лет и 8 месяцев)

Http://www.nedvishimost.de/ (http://www.nedvishimost.de/)

Должностные обязанности и достижения:

Удалённая работа переводчиком для сайта
Перевод договоров купли-продажи земельных участков, квартир, коттеджей.

Место работы не указано.

Май 2013 - Август 2013 (3 месяца)

Переводчик немецкого языка

(Стажер, начало карьеры)

Май 2011 - Май 2013 (2 года)

ООО Евростанком (http://euro-stan.com/)

Должностные обязанности и достижения:

Удалённая работа в ООО "Евростанком". Переводчик технической литературы, договоров на поставку станочного оборудования.

Удалённый переводчик

(Стажер, начало карьеры)

Май 2012 - Сентябрь 2012 (4 месяца)

Бюро переводов Праймведа (http://primeveda.com/)

Должностные обязанности и достижения:

Удалённая работа в бюро переводов "Праймведа". Переводчик юридической тематики.

Переводчик немецкого языка

(Стажер, начало карьеры)

Июль 2011 - Август 2011 (1 месяц)

РУПП "Красный борец" (http://krasnyborets.com/)

Должностные обязанности и достижения:

Производственная практика. Перевод технической литературы, рекламных брошюр.

ПГУ

2013, Факультет/специальность: Филологический

Goethe-Institut

2008, Sommerakademie in Berlin

Heidelberger Uni

2012, Hochschulsommerkurse für Germanistikstudierende